XXVIII (23)

Igitur Reginlinda matrona domini sui ducis obitu comperto non sicut antea ab ipso commonita fuerat de sacratisy uasis fecit · sed patenam precioso opere decoratam secum retinuit · aliamque multo minorem minorisque precii fabricatam sicut in praesenti cernimus cum praedicto calice monasterio restituere praecepit ·

Rückgabe von Gefäßen an St. Gallen

Als seine Ehefrau Reginlind vom Tode ihres Herrn, des Herzogs, erfuhr, tat sie mit den geheiligten Gefäßen nicht, wie es ihr vorher von ihm geraten worden war, sondern behielt die mit kostbarer Arbeit verzierte Schale bei sich zurück und ließ eine in viel geringerem Wert ausgeführte, wie wir sie jetzt sehen, mit dem oben genannten Kelch dem Kloster wiedererstatten.

y
sanctis Boll.↩